現在完了形(完了)

「私は宿題をしてしまった。」を英語になおしてください。

以下の手順通りにすれば、簡単に英作することができるのでした。

1.主語、動詞、目的語、補語を見つける
2.英語の語順になおす
3.それぞれを英語になおす
※)主語、目的語、補語が、よくわからない場合は、「基本にカエル英語の本〜レベル1」を読みましょう。

上記の手順通りに、英作してきます。

1.主語、動詞、目的語、補語を見つける

以下のようになりますよね。
「私は(主語)、宿題を(目的語)、してしまった(動詞)。」

2.英語の語順になおします。

英語の語順になおすと以下になります。
「私は(主語)、してしまった(動詞)、宿題を(目的語)」

3.それぞれを英語になおします。

私は→I
してしまった→?
宿題を→my homework

では、「してしまった」を、どのように英語にすればいいのでしょうか。

「have + 過去分詞」の形を「現在完了形」というのでした。現在完了形は、以下のいずれかで訳すのでした。
1.完了(〜してしまった)
2.継続(ずっと〜している)
3.経験(〜したことがある)

「してしまった」は、現在完了形の完了なので、「have + 過去分詞」になりますよね。
つまり、答えは「I have done my homework.」になります。

なお、現在完了形(完了)は、「just(ちょうど)」や「already(すでに)」が一緒に使われることが多いのでした。

中学英語を攻略のトップページ

スポンサード リンク